2010年9月3日星期五

普仁羅華/馬荷羅基語錄 Quotes of Prem Rawat/Maharaji



Quotes of Prem Rawat

普仁羅華語錄


What is really yours? I’m only pointing this out because I think you should take care of it.

What is really yours? This breath that just came, is really, really yours.

It didn’t go into someone else. It came just for you.

From the workings of the universe, something stirred, and this breath came exclusively for you.

So are you going to keep what’s yours? Or only keep what’s borrowed?

People who keep borrowed thing end up without anything.

Because it was all borrowed, one day it will be taken away.

Those who keep what is truly theirs will be rich beyond belief. Keep it.

It bring with it life. Live it. It brings with it joy. Grab it. Fill yourself with that joy.

It brings with it hope. Squeeze out all of it. This is for you, and you get to keep it.



什麼是真正屬於你的?我之所以提出這個問題,只因為我認為你應該要面對這個問題。

什麼是真正屬於你的?剛剛才來的這口氣真的是,真的是屬於你的。

那口氣沒有進入其他人的身體。它只為你而來。

藉著這個宇宙的運作,某個東西在動作著,那口氣只為你而來。

那口氣是屬於你的。

因此,你會守住屬於你的東西嗎?或者,只守住借來的東西呢?

只會守住借來的東西的那些人,到頭來會落得一無所有。

因為那些都是借來的,總有一天,借來的東西都會被收回去。

守住真正屬於他們的東西的那些人,他們的富有是超乎想像的。

要守住那口氣。

隨著那口氣的來臨,它會帶來生命。要活在那口氣之中。隨著那口氣的來臨,它會帶來喜悅。要抓住那口氣。用那份喜悅來將你自己充滿。

隨著那口氣的來臨,它也會帶來希望。要將那口氣所帶來的東西搾得一乾二淨。這口氣是要給你的。你須要守住它。

photos shot by Lin Jia-Jin/林佳靜攝影




0 意見:

張貼意見